Agathe Amable DANY

#24931
Father*Alexis DANY
Mother*Agathe Amable PILON
     Agathe Amable DANY married Bonaventure LALOUET LEBEAU, son of Bonaventure LE BEAU and Louise BEAULIEU, on 6 February 1797 in Notre-Dame, Montréal, QC, Canada.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Alexis DANY

#24932
     Alexis DANY married Agathe Amable PILON.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Agathe Amable PILON

#24933
     Agathe Amable PILON married Alexis DANY.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Bonaventure LE BEAU

#24934
Father*Marien BAU dit L'ALLOÜETE b. 11 June 1692, d. 28 January 1758
Mother*Suzanne LORY b. 28 October 1701
Relationship1st cousin 8 times removed of Théodore Gilbert Ronald CHENIER
     Bonaventure LE BEAU, was born on 14 July 1740. He married Louise BEAULIEU, daughter of Jean-Baptiste BEAULIEU and Marie-Anne TURCOT, on 18 November 1765 in St-Laurent, Montréal, QC, Canada.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Louise BEAULIEU

#24935
Father*Jean-Baptiste BEAULIEU
Mother*Marie-Anne TURCOT
     Louise BEAULIEU married Bonaventure LE BEAU, son of Marien BAU dit L'ALLOÜETE and Suzanne LORY, on 18 November 1765 in St-Laurent, Montréal, QC, Canada.1

Family

Bonaventure LE BEAU b. 14 July 1740
Child

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Jean-Baptiste BEAULIEU

#24936
     Jean-Baptiste BEAULIEU married Marie-Anne TURCOT.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Marie-Anne TURCOT

#24937
     Marie-Anne TURCOT married Jean-Baptiste BEAULIEU.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Marien BAU dit L'ALLOÜETE

#24938
Father*Jean BAU|LEBEAU dit LALOUETTE b. circa 1640, d. 15 November 1728
Mother*Etiennette LORET b. circa 1649
Relationship7th great-granduncle of Théodore Gilbert Ronald CHENIER
     Marien BAU dit L'ALLOÜETE, was born on 11 June 1692 in Boucherville, QC, Canada,1 and was baptized on 11 June 1692 in Ste-Famille, Boucherville, QC, Canada.1 He married Suzanne LORY, daughter of François LORY and Marie-Anne BEAUNE, on 26 April 1719 in Boucherville, QC.2 He died on 28 January 1758 in Longue Pointe, QC, Canada, at the age of 65.3 Marien was was a farmer for sieur de Sabrevois.1

Family

Suzanne LORY b. 28 October 1701
Child

Citations

  1. [S7] Dictionnaire Généalogique des Familles du Québec (Jetté).
  2. [S1098] Website - FamilySearch.org, online https://www.familysearch.org/, Boucherville, QC, Marriage.
  3. [S3] Dictionnaire Tanguay.

Suzanne LORY

#24939
Father*François LORY
Mother*Marie-Anne BEAUNE
     Suzanne LORY, was born on 28 October 1701 in Lachine, QC, Canada.1 She married Marien BAU dit L'ALLOÜETE, son of Jean BAU|LEBEAU dit LALOUETTE and Etiennette LORET, on 26 April 1719 in Ste-Famille, Boucherville, QC, Canada.2

Family

Marien BAU dit L'ALLOÜETE b. 11 June 1692, d. 28 January 1758
Child

Citations

  1. [S7] Dictionnaire Généalogique des Familles du Québec (Jetté).
  2. [S1098] Website - FamilySearch.org, online https://www.familysearch.org/, Boucherville, QC, Marriage.

François LORY

#24940
     François LORY married Marie-Anne BEAUNE.1

Family

Marie-Anne BEAUNE
Child

Citations

  1. [S7] Dictionnaire Généalogique des Familles du Québec (Jetté).

Marie-Anne BEAUNE

#24941
     Marie-Anne BEAUNE married François LORY.1

Family

François LORY
Child

Citations

  1. [S7] Dictionnaire Généalogique des Familles du Québec (Jetté).

Gordon Thomas OTHMER

#24942
Father*Russell Willard OTHMER b. 8 May 1907, d. 20 January 1972
Mother*Elizabeth (Betty) (Anderson Graham) LAING b. 1915, d. 1976
     Gordon Thomas OTHMER, was born in 1933.1 He married Shirley Ann HEWITT circa 1952.

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).

Enid OTHMER

#24943
Father*Russell Willard OTHMER b. 8 May 1907, d. 20 January 1972
Mother*Elizabeth (Betty) (Anderson Graham) LAING b. 1915, d. 1976
     Enid OTHMER, was born in 1936.1 She married Douglas Frederick HARLOW circa 1958.

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).

David Irvin THOMPSON

#24944
     David Irvin THOMPSON married Suzanne Madeleine ROBITAILLE on 2 May 1959 in Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Ville La Salle, QC, Canada.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Suzanne Madeleine ROBITAILLE

#24945
     Suzanne Madeleine ROBITAILLE married David Irvin THOMPSON on 2 May 1959 in Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, Ville La Salle, QC, Canada.1

Citations

  1. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

William Edward OTHMER

#24946
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     William Edward OTHMER, was born on 16 February 1872 in Portland Center, QC, Canada,1,2 and was baptized on 7 May 1872 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.2 He married Caroline (Carrie) VALLEY, daughter of Joseph Pierre VALLEY/VALLIERE and Melissa BIGELOW, on 13 August 1900 in Buckingham, QC. At their wedding records indicate that William came from the community of Glen Almond, QC, which is within the municipal boundries of L'Ange-Gardien, a small town on the Lièvre river, and that Caroline came from Buckingham, QC.3,2 He died after 1909 in Cobalt, ON, Canada,2 and was buried at the Silverland Cemetery in Cobalt, ON.2

Research Notes:The 1891 Census of Portland East, QC indicates William's age 19 and born about 1872. This conflicts with the 1911 Census of Buckingham, QC which indicated he was 38 at the time of the 1911 census return and that he was born Feb 1883.4

Family

Caroline (Carrie) VALLEY b. 9 January 1880, d. after June 1908
Children

Citations

  1. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.
  2. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  3. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.
  4. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.

Caroline (Carrie) VALLEY

#24947
Father*Joseph Pierre VALLEY/VALLIERE b. 5 February 1842, d. 9 February 1922
Mother*Melissa BIGELOW b. 2 December 1853, d. 15 July 1931
     Caroline (Carrie) VALLEY, was born on 9 January 1880 in Buckingham, QC, Canada.1,2 She married William Edward OTHMER, son of George Samuel OTHMER and Ruth Delaney LEMIEUX, on 13 August 1900 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada. At their wedding records indicate that William came from the community of Glen Almond, QC, which is within the municipal boundries of L'Ange-Gardien, a small town on the Lièvre river, and that Caroline came from Buckingham, QC.3,1 She died after June 1908 in Cobalt, ON, Canada,1 and was buried at the Silverland Cemetery in Cobalt, ON.1

Family

William Edward OTHMER b. 16 February 1872, d. after 1909
Children

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.
  3. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

Edward Otto OTHMER

#24948
Father*William Edward OTHMER b. 16 February 1872, d. after 1909
Mother*Caroline (Carrie) VALLEY b. 9 January 1880, d. after June 1908
     Edward Otto OTHMER, was born on 4 November 1901 in Buckingham, QC, Canada,1,2 and was baptized on 23 February 1902 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 He married Hilda VALLEY on 1 September 1927 in ON, Canada.1 He died in 1942 in Cobalt, ON, Canada,1 and was buried in ON, Canada.1

Family

Hilda VALLEY b. 1909, d. 1992
Children

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.

Gordon Oren OTHMER

#24949
Father*William Edward OTHMER b. 16 February 1872, d. after 1909
Mother*Caroline (Carrie) VALLEY b. 9 January 1880, d. after June 1908
     Gordon Oren OTHMER, was born on 19 July 1903 The Ontario Death Records 1869-1947 at: http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#start
indicates his date of birth as 18julk1904 in Buckingham. in Buckingham, QC, Canada,1,2 and was baptized on 2 October 1903 in St. Stephen's Anglican Church (1903 - ), Buckingham, QC, Canada.3 He died on 11 July 1921 in West Cobalt, ON, Canada, at the age of 174 and was buried on 13 July 1921 in ON, Canada.4

Citations

  1. [S1098] Website - FamilySearch.org, online https://www.familysearch.org/, According to Ontario Deaths 1869-1947.
  2. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.
  3. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  4. [S1098] Website - FamilySearch.org, online https://www.familysearch.org/, Ontario Deaths 1869-1947.

Percy Roy OTHMER

#24950
Father*William Edward OTHMER b. 16 February 1872, d. after 1909
Mother*Caroline (Carrie) VALLEY b. 9 January 1880, d. after June 1908
     Percy Roy OTHMER, was born on 28 June 1905 The Canadian 1911 Census of Buckingham indicates a conflicting date of birth of Jun 1906. in Buckingham, QC, Canada,1,2 and was baptized on 27 August 1905 in St. Stephen's Anglican Church (1903 - ), Buckingham, QC, Canada.2 He married Bernadette GAGNON on 25 October 1925 in St. James Anglican Church, Cobalt, ON, Canada.2 He died on 21 November 1954 in Cobalt, ON, Canada, at the age of 492 and was buried on 24 November 1954 at the Silverland Cemetery in Cobalt, ON.2

Citations

  1. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.
  2. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).

Teasdale (Willis) OTHMER

#24951
Father*William Edward OTHMER b. 16 February 1872, d. after 1909
Mother*Caroline (Carrie) VALLEY b. 9 January 1880, d. after June 1908
     Teasdale (Willis) OTHMER, was born on 10 June 1909 in Buckingham, QC, Canada,1,2 and was baptized on 11 October 1909 in St. Stephen's Anglican Church (1903 - ), Buckingham, QC, Canada.1 He married Edna Rose CHARTRAND, daughter of Osias CHARTRAND and Donate LACHANCE, on 24 May 1948 in Ste. Therese, Cobalt, ON, Canada.3 He died on 23 May 1990 in Cobalt, ON, Canada, at the age of 801 and was buried on 26 May 1990 in Cobalt, ON.1

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1108] 1911 Canadian Census, District 165, Sub-District 41, Buckingham, QC.
  3. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.

George Samuel OTHMER

#24952
Father*(?) OTHMER
     George Samuel OTHMER was born on 11 April 1838 in Hanover, Germany, and emigrated to Canada in 1863 where he settled in the province of Québec possibly near the town of Buckingham or Mulgrave et Derry.1,2,3 He married Ruth Delaney LEMIEUX circa 1869 in Buckingham, QC, Canada.1 He died on 16 July 1916 at the age of 78 in Glen Almond, QC, Canada,1 and was buried on 18 July 1916 in Buckingham, QC, Canada, at the Anglican Cemetery.


Othmer, George (1838-1916)
George Othmer, an old and respected resident of Glen Almond, QC, was found dead on the floor of his house on Sunday at noon. Mr. Othmer has for years run a sawmill at Glen Almond and while the mill was in operation he lived in a house built near the mill. The family home is a few miles away on a farm (in Derry) and he left home on Saturday to go to the mill to dispose of some lumber. He was last seen alive on Saturday and on Sunday he was found by Mrs Judge who stopped at the mill on her way home to inquire about some lumber. Mr. Othmer was apparently in the best of health when he left home and it is supposed that the prevalent excessive heat proved too much for his vitality.
Mr. Othmer was born in Hanover, Germany, on April 11, 1838 and was consequently in his 79th year. His widow (Lemieux) and 13 children all grown up, are left to mourn his loss. They are Messrs. William, George, Herman, James, Fred, Alphonse and Ernest Othmer, and Mrs. Beilhartz, of Blanche, Quebec, Mrs. Brown of Ste.Anne de Bellevue, Mrs. Woodstock, Val-des-Bois, Mrs Valley, Glen Almond, and Misses Rose Other at Beaconsfield, and Helen at home.
The funeral took place on Tuesday afternoon from the family home to St.Stephen's Church where the service was conducted by Rev. Mr. A. Lupton after which the remains were interred in the Anglican Cemetery. The pallbearers being Messrs. George Wallingford, John Lonsdale, George MacLeod, Richard Chartrand, Joseph Valley and Pat Gorman.



     
Research Notes: In searching for official documentations on the origins in Canada of George Othmer the only documents found so far are the Canadian Census returns of 1891, 1901 and 1911.
In the census of 1891 it indicates his place of birth as being Germany. His religion as being a Lutheran. His occupation at the time of the census stated he was a farmer. In the 1901 Census it indicated his birth date as being 11 Apr 1838. An accompanying document with the 1901 Canadian Census, acquired through AncestryLibrary.com - Canadian Immigration Records, Part One website sates that George immigrated to Canada in 1863.
Further research at the National Library and Archives Canada (LAC) in Ottawa revealed that Canada did not maintained official immigration records at that time. Further research into Passenger Ships Lists hoping to find the passenger boat George came to Canada on ended in a dead end, government wise.
The government did not begin keeping immigrant records until 1865 for ships arriving in Québec City, 1880 for ships arriving in Halifax, NS and 1900 for ships arriving in St.John's NB. There are many private website with Passenger Ships Lists but this would entail looking at all passengers who arrived in Canada during the year 1863, which could be very time consuming.


Family

Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
Children

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.

Ruth Delaney LEMIEUX

#24953
     Ruth Delaney LEMIEUX, was born on 4 January 1852 in QC, Canada.1 She married George Samuel OTHMER, son of (?) OTHMER, circa 1869 in Buckingham, QC, Canada.2 She died on 10 January 1936 in Portland East, QC, Canada, at the age of 842 and was buried on 13 January 1936 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC.2

Family

George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Children

Citations

  1. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  2. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).

Regina OTHMER

#24954
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     Regina OTHMER, was born on 24 March 1870 in Portland Center, QC, Canada,1,2,3 and was baptized on 10 September 1870 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 She married Albert BEILHARTZ, son of Michael BEILHARTZ and Frederica BEILHARTZ, circa 1890.3 She died on 11 June 1937 in Stony Creek, Derry Township, QC, Canada, at the age of 67.4,1

Family

Albert BEILHARTZ b. 7 October 1868
Child

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S1109] Electronic Database - BSQ, According to Québec death records.
  4. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

Ruth Rebekeh (Rebecca) OTHMER

#24955
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     Ruth Rebekeh (Rebecca) OTHMER, was born on 6 January 1874 According to Québec death records (Database BSQ) Ruth was born 16 Jan 1874 in Portland Center, QC, Canada,1,2 and was baptized on 27 June 1875 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.3 She married George BROWN on 2 September 1914 in St-George Church, Ste-Anne-de-Bellvue, QC, Canada.1,3 She died on 9 January 1939 in Ste-Anne-de-Bellevue, QC, Canada, at the age of 653,4 and was buried in January 1939 in Ste-Anne-de-Bellevue, QC.3

Citations

  1. [S1109] Electronic Database - BSQ, According to Québec death records.
  2. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  4. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

George OTHMER

#24956
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     George OTHMER, was born on 25 December 1875 in Portland East, QC, Canada.1,2,3 George was a labourer.3 He died on 14 July 1933 in Mulgrave & Derry, QC, Canada, at the age of 574 and was buried on 19 July 1933 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC, Canada.1

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  4. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

Herman Henry OTHMER

#24957
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     Herman Henry OTHMER, was born on 21 February 1878 According to the 1901 Canadian Census Return for Portland East his birth is records as 1 Feb 1878.
Aslo, according to Québec Death Records (BSQ Database) his date of birth is indicated as 28 Jul 1878 in Portland Center, QC, Canada,1,2,3 and was baptized on 28 July 1878 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 Herman was a labourer.3 He died on 5 November 1948 in Portland East, QC, Canada, at the age of 704 and was buried on 8 November 1948 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC, Canada.1

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  4. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

James Otto OTHMER

#24958
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     James Otto OTHMER, was born on 6 September 1880 in Portland East, QC, Canada,1,2,3 and was baptized on 20 January 1881 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 James was a labourer.2 He died on 14 March 1957 at the age of 76 At St.Michael Hospital in Buckingham, QC, Canada,1,4 and was buried on 16 March 1957 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC.1

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  4. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

Frederick Stephen OTHMER

#24959
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     Frederick Stephen OTHMER, was born on 4 July 1882 in Portland East, QC, Canada,1,2,3 and was baptized on 10 October 1882 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 Frederick was a labourer.2 He married Doris HILL on 31 December 1936 in QC, Canada. At their wedding records indicate that both Frederick and Doris came from the community of Glen Almond, QC, which is within the municipal boundries of L'Ange-Gardien, a small town on the Lièvre river.4 He died on 23 July 1959 at the age of 77 At St.Michael Hospital in Buckingham, QC, Canada,1,5 and was buried on 25 July 1959 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC.1

Family

Doris HILL
Child

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  4. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.
  5. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.

Lauria (Lorrie) (Louisa) (Laura) Mathilda OTHMER

#24960
Father*George Samuel OTHMER b. 11 April 1838, d. 16 July 1916
Mother*Ruth Delaney LEMIEUX b. 4 January 1852, d. 10 January 1936
     Lauria (Lorrie) (Louisa) (Laura) Mathilda OTHMER, was born on 31 July 1884 in Portland East, QC, Canada,1,2,3 and was baptized on 29 August 1884 in St. Stephen's Anglican Church (1852-1893), Buckingham, QC, Canada.1 She married Robert WOODSTOCK, son of Martin WOODSTOCK and Fillir BRONCHE, on 19 July 1909 in Presbyterian Church, Buckingham, QC, Canada; Conflicting marriage date. According to documents supplied by Suzanne Sorochan her marriage date is 6 Jul 1909. Source for the 19 Jul 1909 marriage is the Société généalogique de l'Outaouais (SGO) database called BMS2000.4 She died on 27 October 1952 in Buckingham, QC, Canada, at the age of 685,1 and was buried on 29 October 1952 at the St.Stephen's Cemetery in Buckingham, QC.1

Family

Robert WOODSTOCK b. 10 June 1891, d. 19 July 1922
Children

Citations

  1. [S1111] Documents provided by Suzanne Sorochan (Née Othmer).
  2. [S1012] 1901 Canadian Census, Portland East, QC.
  3. [S34] 1891 Canadian Census, Portland East, QC.
  4. [S892] Electronic Database - BMS2000: http://www.genealogieoutaouais.com/, Version 9.
  5. [S1109] Electronic Database - BSQ, Québec death records.