In its earliest days, Hintonburg was part of Nepean Township and several farms lined the main westerly road (now Wellington Street and Richmond Road) that ran from Ottawa to Richmond.
From the 1850s onward, land along this road was subdivided and lots sold until, by the 1880s, a small community was developing just beyond the Ottawa city limits.
In 1893 this community had grown large enough to become an incorporated village. It was named Hintonburg. The new village took its name from Joseph Hinton who, after a long career as a shopkeeper and civic official in Richmond, came to live with his son Robert in present-day Hintonburg. Joseph Hinton died in 1884 but his contribution to the community -- which included securing a post office and the Nepean township hall -- was recognized in the naming of the village.

FRANÇAIS:
Dans ses débuts, Hintonburg a fait partie de la Commune Nepean et plusieurs fermes ont doublé la route principale d'ouest (maintenant Wellington St. et Richmond Roas) qui a couru d'Ottawa à Richmond.
À partir des années 1850, le terrain le long de cette route a été subdivisé et les lots vendus jusqu'à, avant les années 1880, une petite communauté se développait juste au-delà des limites de la ville d'Ottawa.
En 1893 cette communauté était devenue assez grande pour devenir un village uni. Il a été appelé Hintonburg. Le nouveau village a pris son nom de Joseph Hinton qui, après une longue carrière comme un marchand et un fonctionnaire civique à Richmond, est venu pour vivre avec son fils Robert à Hintonburg contemporain. Joseph Hinton est mort en 1884, mais sa contribution à la communauté - qui a inclus l'assurance d'un bureau de poste et le hall de commune Nepean - a été reconnu dans l'énumération du village.