Named for the river, town, and lake. Spelled as Mattagami on some maps after the 1895 Geological Survey Report's rendering of the name. The name is of Algonquin origin and may mean "where the waters meet".

FRANÇAIS:
Nommé pour la rivière, la ville et le lac. Orthographié comme Mattagami sur quelques cartes après l'interprétation de Rapport d'Enquête Géologique 1895 du nom. Le nom a de l'origine Algonquin et peut signifier "où les eaux se rencontrent".